الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية في الصينية

• 政府间抗旱和发展管理局

• الدولية    国际政党组织
• دول أعضاء الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية    伊加特成员国
• الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية    政府间发展管理局

أمثلة

1. كما أن بناء قدرة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية )إيغاد( وارد ضمن هذه البرامج.
   这些方案列入了抗旱发展局的能力建设工作。 C. 两性平等和提高妇女地位
2. والمفوضية على اتصال منتظم مع الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية وهي تعتزم تمديد وتوسيع نطاق تعاونها مع هذه المنظمة.
   难民署与政府间发展权力机构经常保持接触，并计划不断扩大与这一组织的合作。
3. أُنشئت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية في شرق أفريقيا في عام 1996 لتحلَّ محل الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية التي تأسست في عام 1986.
   东部非洲政府间发展管理局于1996年成立，1986年成立的政府间抗旱和发展管理局从此结束使命。
4. ووافق عدد من الجهات المانحة الثنائية على تلبية طلبات الحكومات وأمانة الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية لدعم أنشطة المتابعة في القرن الأفريقي من البرامج القائمة والمبادرات الجديدة على حد سواء.
   若干双边捐助者对政府和农发基金秘书处提出的关于支助非洲之角的后续行动的要求作出了积极的反应，无论是对现有方案还是新的倡议。
5. وفي السودان والصومال، تجري معالجة المسائل المشتركة التي تؤثر على السكان المشردين وإعادة إدماجهم وتوطينهم، باتباع نهج دون إقليمي بالتعاون مع مؤسسات إقليمية، مثل الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالجفاف والتنمية )إيغاد(.
   在苏丹和索马里，正与抗旱和发展政府间管理局（抗旱发展局）等区域机构合作，采用分区域做法来解决流离失所者面临的共同问题和他们重新进入社会和重新定居的问题。